Quick transcription for later formatting. Devil names very abbreviated/initialed in some unique way unless NOT listed in album requirements. Comments in [brackets], to denote strange but in-game formatting.
Key:
devil 1: dialogue box 1
-
devil 2: dialogue box 2
-
dialogue box 3
start right
S: ...
-
City of Illusions···Such a long time since my last visit.
-
I can meet him again here···
-
C: (murmuring)
-
S: ...
-
C: (grumble) They are out of their minds.
-
S: Hey.
-
C: (grumble) Hmm?
-
S: Have you seen a person named Jin?
-
C: ...
-
H-how do you know the name Jin?
-
S: He's my friend from the Contractor Incubation Project.
-
C: Contractor Incubation Project>
-
Bahaha!
-
S: ···?
-
What is so funny?
-
C: This is so funny. Who would've imagined that there could've been another volunteer for the experiment subject other than Jin? Hahaha!
-
S: ···But you are not sincerely laughing.
-
C: It's okay. I hear that a lot.
-
Why are you looking for Jin anyway? I heard that the COntractor Incubation Project had ended a long time ago.
-
S: Let's just say because of some unfinished business.
-
C: Unfinished? Ah, I see! You are the girl that Jin was looking for!
-
S: Jin···was looking for me?
-
C: Yes. He said that he finally got the cure for a girl's disease or something. Something like that.
-
S: Jin···For me···What disease, though? I don't get it.
-
But where is Jin, then?
-
C: He left after saying that he didn't have much time left for him.
-
S: He left?
-
C: Yes, he left already. Ah, right! He murmured that he had to become N-something to live longer. I think he said that he had to go see a researcher.
-
E: Look! There she is!
-
L: Huh? There you are!
-
D: That's her for sure!
-
C: Oh no. The wacko trio! He, Jin's lover or whatever. We will meet again if our fate allows it. Cheer up! I need to leave now!
-
E: Wait for us!
-
L: Come play with us!
-
D: Eh?
-
S: ...
-
D: (Familiar face···and what force! This is probably the level of Demonic Spirit.)
-
E: Hurry! She's running away! Run! Follow me!
-
L: Go, go go!
-
D: (Demonic Spirits are high ranking in the government. WHat business does it have here?)
-
(Who knows···) Go!
-
S: ...
-
N-something···It is probably a serial number given to each subject in the government experiment.
-
I should find him quickly. Wait···Fulfilling a recent order is the first to be done.